French translation for "jugular vein"

n. veine jugulaire, grande veine de la gorge qui transporte le sang et le conduit jusq'au coeur

Example Sentences:

	1.	The attacker stabbed the soldier several times, narrowly missing Cordier's jugular vein and carotid artery. L'attaquant poignarde le soldat plusieurs fois, manquant de peu la veine jugulaire et l'artère carotide.
	2.	The insertion involves two incisions, one at the jugular vein or another nearby vein or groove, and one on the thoracic wall. Il s'agit de deux incisions, l'une à la veine jugulaire ou une autre veine ou rainure à proximité, et l'autre sur la paroi thoracique.
	3.	There are no intermediaries, such as clergy, to contact God who states, "I am nearer to him than (his) jugular vein." Il n'y a pas d'intermédiaire, comme un clergé, pour contacter Dieu : « Il est plus proche de sa création que la veine jugulaire ».
	4.	From this position, the knife is drawn forward away from the spine to sever the jugular veins, carotid arteries, and trachea. Depuis cette position, on éloigne le couteau de la colonne vertébrale en le tirant vers l'avant pour sectionner les veines jugulaires, les artères carotides et la trachée.
	5.	The internal jugular vein is a paired jugular vein that collects blood from the brain and the superficial parts of the face and neck. La veine jugulaire interne est une veine profonde du cou, de calibre moyen, qui collecte le sang de l'encéphale, des parties superficielles de la face et du cou.
	6.	The internal jugular vein is a paired jugular vein that collects blood from the brain and the superficial parts of the face and neck. La veine jugulaire interne est une veine profonde du cou, de calibre moyen, qui collecte le sang de l'encéphale, des parties superficielles de la face et du cou.
	7.	Other complications from F. necrophorum include meningitis, complicated by thrombosis of the internal jugular vein, thrombosis of the cerebral veins, and infection of the urogenital and the gastrointestinal tracts. D'autres complications de F. necrophorum sont la méningite, compliquée par une thrombose des veines cérébrales, et l'infection des voies urogénitales et des voies gastro-intestinales.
	8.	Among other features, shechita slaughter severs the jugular vein, carotid artery, esophagus, and trachea in a single continuous cutting movement with an unserrated, sharp knife. La shehita consiste entre autres à trancher la veine jugulaire, l'artère carotide, l'œsophage et la trachée d'un seul geste continu au moyen d'un couteau effilé ne présentant aucune encoche.
	9.	Tertyshny fell forward out of the boat after it hit a wave, the boat ran over him, and its propeller slashed his neck and his jugular vein. Tertychny est jeté par-dessus bord après qu'une vague ait frappé le bateau ; l'embarcation passe au-dessus de lui et l'hélice du bateau lui sectionne l'artère carotide et la veine jugulaire.
	10.	The same response could be produced by injecting extract of jejunum mucosa into the jugular vein, showing that some factor in the mucosa was responsible. Le même résultat pouvait être obtenu par l'injection d'un extrait de muqueuse du jéjunum dans la veine jugulaire, ce qui montrait que certains facteurs contenus dans cette muqueuse en étaient la cause.

Similar Words：

"jugowice" French translation, "jugowiec" French translation, "juguang, lienchiang" French translation, "jugular" French translation, "jugular foramen" French translation, "jugular venous pressure" French translation, "jugulate" French translation, "jugulator" French translation, "jugum" French translation